“No one wanted him.” How Ward let outsiders’ doubt fuel his rise from a no-star recruit to becoming the future face of an NFL franchise.