The state’s Republicans are putting abortion on a ballot question again, seeking to buck the trend of voters siding with abortion rights on ballot measures.